Multinationellt

På fredag har jag & J bjudit in till en internationell parmiddag. Lisa och Brassen + Syster och Italienaren kommer över på lite taco och språkbarriärer. Alla kommer sitta och översätta åt varandra, vilket kaos.. ha ha! Det ska bli så kul!!

Jag och Italienaren har ”pratat” lite över FB, det är enda sättet jag kan kommunicera med honom. Dvs jag skriver något på svenska som jag sen översätter med Google till italienska och så när han skriver tillbaka på italienska så översätter jag det.. osv. Det funkar faktiskt riktigt bra förutom att Google inte alltid är klockren på italienska. Men det är ju inte jag heller, förstår inte hur jag har lyckats tillbringa tre somrar i Italien utan att lära mig någon som helst italienska. Men så har jag inget språkhuvud direkt, tragglade franska i tre år utan att lära mig ett jota.